Kauffer, Maurice Les mots composés allemands en texte

80,30 €
* Alle Preise inkl. der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer, ggfs. zzgl. Versandkosten.
Alle Angaben ohne Gewähr. Preisänderungen sind in der Zwischenzeit möglich.
Daten vom 19.01.2018 01.25 Uhr

Regionale Angebote für Kauffer, Maurice Les mots composés allemands en texte

Online Preisvergleich für Kauffer, Maurice Les mots composés allemands en texte

Les mots composés allemands en texte Daten von Localhood GmbH

Details zum Produkt: Les mots composés allemands en texte

L’auteur: Maurice Kauffer est professeur de linguistique allemande à l’université de Nancy 2 et membre du GLFA (groupe de lexicographie franco-allemande) de l’ATILF (CNRS/Nancy2). Domaines de recherche: lexicologie et création lexicale de l’allemand – linguistique textuelle – langues de spécialité – statistique linguistique.

Zusatzinformation: Les mots composés allemands en texte - Kauffer, Maurice

Publikationsdatum 15.12.2004
Untertitel Essai de synthèse méthodologique et critique
Titel Les mots composés allemands en texte
Veröffentlichungsland CH
Bindungsform Paperback
Höhe 210
Breite 140
Gewicht 410
Seitenanzahl (römisch) XII
Seitenanzahl 293
Autor(en) Kauffer, Maurice
Kategorie Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
Grammatik, Syntax und Morphologie
FOREIGN LANGUAGE STUDY / French
FOREIGN LANGUAGE STUDY / German
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Semantics
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Vocabulary
LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory
Language: reference & general
Semantics, discourse analysis, etc
Lexicography
Grammar & vocabulary
Speaking / pronunciation skills
Literary studies: general
Deutsch
Französisch, romanische Sprachen allgemein
Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch
Spanisch, Portugiesisch
Deutsche Literatur
Französische Literatur
Italienische, rumänische, rätoromanische Literatur
Spanische und portugiesische Literatur
Essai
allemands
composés
critique
mots
méthodologique
synthèse
texte
Komposition (Wortbildung)
Stilistik
Lexikographie
Fremdsprachenerwerb: Grammatik, Wortschatz, Aussprache
Literaturwissenschaft, allgemein
Französisch
Sprache fre
Verlagsname Lang, Peter Bern
Beschreibung L’auteur: Maurice Kauffer est professeur de linguistique allemande à l’université de Nancy 2 et membre du GLFA (groupe de lexicographie franco-allemande) de l’ATILF (CNRS/Nancy2). Domaines de recherche: lexicologie et création lexicale de l’allemand – linguistique textuelle – langues de spécialité – statistique linguistique.
Les mots composés allemands sont une des questions les plus spectaculaires et les plus difficiles de la langue allemande. Leur longueur, leur complexité, leur fréquence dans les textes effraient plus d’un germaniste. Cependant, malgré le grand nombre de publications dans ce domaine, la dimension textuelle des composés a été peu abordée jusqu’à présent. Ce livre propose une synthèse critique des travaux sur la création lexicale en allemand (Wortbildung) en les mettant en relation avec les résultats, problèmes et perspectives de la linguistique textuelle du français et de l’allemand. L’ouvrage consiste en une présentation critique des méthodes et problèmes relatifs à la création lexicale et plus spécialement aux composés allemands dont la dimension textuelle est intégrée pour brosser une synthèse critique et méthodologique de leurs fonctions en texte. Il trace en conclusion les perspectives dans ce domaine ainsi que des propositions innovantes, en particulier l’intérêt des notions de macro-composé et de réseau de composition. L’ouvrage est à la fois théorique et empirique, avec beaucoup d’exemples et d’extraits de textes variés de la littérature, de la presse et des langues de spécialité: par exemple textes techniques, terminologies, publicités, cartes de restaurants gastronomiques, etc.
Contenu: Mots composés et dérivés – Statut, classification et graphies – Complexité sémantique – Mots composés et langues de spécialité – Le regard de la linguistique textuelle sur les composés – Construction du texte et formation des composés – Composés ad hoc – Réseaux.
Bestellnummer 19983447
Veröffentlichungsdatum 05.10.2004
Zuletzt geändert am 03.11.2016

Andere Bücher aus der Kategorie "Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft"

Interdigitations
Interdigitations
The Contributors: Vyacheslav V. Ivanov, Theo Vennemann gen. Nierfeld, Werner Abraham, Charles M. Barrack, Frederic G. Cassidy, Lee Forester, Yuri Kleiner, Anatoly Liberman, Albert L. Lloyd, Edgar C. Polomé, Paul Valentin, Carry W. Davis, Frans van Coetsem, James E. Cathey, David A. Krooks, G. Ronald Murphy, Seiichi Suzuki, R. D. Fulk, Eugene Green, Willard J. Rusch, Arden R. Smith, Mervin R. Barnes, Werner Besch, Wayne Harbert, Thomas E. Hart, Robert L. Kyes, Paul H. Listen, B. Richard Page, John Ole Askedal, Dorothy M. Chun, Kurt Gustav Goblirsch, Enrique Mallén, Sang Hwan Seong, Richard K. Seymour, Erwin Tschirner, Murray B. Emeneau, Beatriz Garza Cuarón, Alexandre Kimenyi, You-Zheng Li, Vilmos Voigt, Lihua Zhang, Tzvetana Kristeva, Monica Rector, Thomas A. Sebeok/Susan Petrilli, Wolfgang U. Dressler, Ernest W. B. Hess-Lüttich, Ekkehard König, Jules F. Levin, Els Oksaar, W. C. Watt, Eugen Baer, T. Craig Christy, Jesper Hoffmeyer, Roberta Kevelson, Floyd Merrell, Eero Tarasti, David Chisholm, Jørgen Dines Johansen, W. G. Kudszus, Winfried Nöth, Magdolna Orosz, Alain J.-J. Cohen, Ellen McCracken, William Pencak, John Weinstock, Helga Bister-Broosen/Roland Willemyns, Ingo J. Hueck, Norman Markel, Laurence A. Rickels The Editors: F. Carr (Ph.D., University of Wisconsin) is Professor of German at California State University, Sacramento. Wayne Harbert (Ph.D., University of Illinois) is Professor of Linguistics at Cornell University, Ithaca, New York. Lihua Zhang (Ph.D., University of California, Berkeley) is an Instructor in the University of California, Berkeley Extension and a Professional Translator/Interpreter.
Geschichte des internationalen Schülerbriefwechsels Schleich: Geschichte des intern. Schülerbriefwechsels
Geschichte des internationalen Schülerbriefwechsels Schleich: Geschichte des intern. Schülerbriefwechsels
Schüleraustausch, Drittortprojekte, Telekollaboration: Wer heute moderne Fremdsprachen unterrichtet, dem steht eine Fülle von Möglichkeiten zur Verfügung, reale Kommunikationssituationen für die Lernenden zu schaffen. Die Autorin untersucht deren bislang noch kaum erforschte historische Wurzeln. Denn bereits gegen Ende des 19. Jahrhunderts entstand in Europa ein weit verzweigtes Netz an Schülerkorrespondenz: der internationale Schülerbriefwechsel. Im Fokus stehen u. a. folgende Fragen: Wann und wie entstand der internationale Schülerbriefwechsel? Welche waren die historischen Rahmenbedingungen? Mit welchen Begründungen wurde der Schülerbriefwechsel eingeführt und wie verhielt es sich mit dessen Umsetzung in der schulischen Praxis? Kurz nachdem im Jahr 1897 der internationale Schülerbriefwechsel im Rahmen einer französisch-britischen Kooperation offiziell ins Leben gerufen wurde, gründete der Leipziger Neuphilologe Martin K. A. Hartmann die Deutsche Zentralstelle für internationalen Briefwechsel. Als sich wenig später auch Amerika beteiligte, erreichte das ursprünglich europäische Projekt eine transatlantische Dimension. Zigtausende Schülerinnen und Schüler beteiligten sich an diesem globalen Netzwerk internationaler Korrespondenz - zur damaligen Zeit und auch aus heutiger Sicht eine beeindruckende Innovation. Die Arbeit wurde mit dem Hans-Eberhard-Piepho-Preis ausgezeichnet.

Interessante Links